STAGE à PARIS "DANSER LE PAYS RÊVÉ"

Le dimanche 6 janvier 2013 de de 14h à 18h

Stage à Paris avec Nada Chouaïb

"Danser le Pays Rêvé"

"Kan ya Makan", Il était une fois...

Pendant le tournage du film "Pays Rêvé", la réalisatrice Jihane Chouaib m'a emmené dans différents lieux au Liban, à la recherche du Liban rêvé de notre enfance.

De chacun de ces lieux emblématiques a surgi une gestuelle. De ces gestuelles, une chorégraphie sur la magnifique musique de Fayrouz "Kan ya Makan" (Il était une fois)...

à écouter ici : http://youtu.be/t41vmf2IalI

Je vous propose pour ce stage un voyage dansé au cœur du Pays Rêvé. Nous travaillerons sur des thèmes liés à des lieux bien précis :

- L'enlèvement d'Europe (Saida)

- Face au précipice (Aley)

- Sous l'olivier (Nafakhiyye)

- L'heure du muezzin (Beyrouth)

Il s'agit d'un travail de danse orientale dans une approche contemporaine.

Bande annonce du film : http://youtu.be/iDf_QW7_Q2w

Renseignements et inscriptions : adelantelacomedia@gmail.com

Voyage à Jerez - 3ème édition

Danse orientale – Flamenco (Bulería de Jerez)

Stage découverte et perfectionnement

avec La Rubia de Jerez et Nada Chouaïb

Mondialement connu comme le berceau du flamenco, Jerez de la Frontera fut également une ville arabe importante à l’époque d’Al Andalus. Son atmosphère arabo-andalouse et son art de vivre uniques transportent le visiteur dans des temps oubliés.

Les danses orientale et flamenca se sont développées, à partir de racines anciennes étroitement mêlées, en des pratiques corporelles vivantes et actuelles très complémentaires.

Ce stage s’adresse à toute personne souhaitant s’initier ou se perfectionner dans ces deux arts.

L’idée du stage vient de la rencontre de deux artistes internationales :

Nada Chouaïb et La Rubia de Jerez. Après le succès des premières éditions, elles vous offrent à nouveau l’opportunité de découvrir leur art, l’art de l’autre, ainsi que Jerez, leur ville d’adoption.

Programme et tarifs:

Les stages se déroulent sur cinq jours : 2 heures par jour pour le perfectionnement et 1h30 par jour pour lʼinitiation. Quatre options possibles en fonction de votre niveau:

Option 1 : perfectionnement en flamenco (10 heures) et initiation à lʼoriental (7h30) : 200 euros

Option 2 : perfectionnement en oriental (10 heures) et initiation au flamenco (7h30) : 200 euros

Option 3 : initiation au flamenco (7h30) et initiation à lʼoriental (7h30) : 170 euros

Option 4 : perfectionnement en flamenco (10 heures) et perfectionnement en oriental (10 heures) : 230 euros

-> Stages limités à 10 personnes par option. Ne tardez pas à vous inscrire !

-> Les cours de flamenco sont accompagnés par un guitariste.

-> Palos flamencos étudiés : initiation : Tangos, perfectionnement : Bulería de Jerez

-> Ces tarifs incluent le stage et la participation à la fête de fin de stage.

-> Ces tarifs nʼincluent ni le voyage ni l'hébergement. Possibilité dʼhébergement à prix avantageux en appartement meublé, contactez-nous.

Plus de détails ICI

Photos de la première édition ICI

Renseignements :

La Rubia : larubiaflamenca@hotmail.com +34 645 533 080

Nada : nada.danza@gmail.com +34 693 463 286

Plus dʼinfos sur La Rubia : www.larubiaflamenca.com

Sortie en salle du film Pays Rêvé de J. Chouaib

Sortie en salle du film Pays Rêvé de Jihane Chouaib le 31 octobre 2012
avec Nada Chouaib, Wajdi Mouawad, Katia Jarjoura, Patric Chiha
Toutes les infos : www.paysreve.net

Émotion andalouse à Paris sur la très belle musique de El Lebrijano!
Bravo à toutes les stagiaires et au plaisir de vous retrouver très prochainement à Paris ou Jerez!
  

Le « pays rêvé » des Libanais de l’étranger | À La Une | L'Orient-Le Jour

Pays Rêvé de Jihane Chouaib dans l'Orient le Jour
avec Patric Chiha, Nada Chouaib, Katia Jarjoura et Wajdi Mouawad

Le « pays rêvé » des Libanais de l’étranger | À La Une | L'Orient-Le Jour

4/12/2011: stage à Paris avec Nada Chouaib

"Nada's Baladi"
le 4 décembre de 14h à 18h au gymnase Gérard Henri (Paris 20ème)

Tous les détails : http://clubadelante.blogspot.com/
Rensignements et inscriptions : hiroko@adelantelacomedia.com 0661549587

Ne manquez pas ce moment Baladi!!

15 septembre: Début des cours avec Hiroko et Françoise Paris 20e

FLYER ICI

renseignements: info@adelantelacomedia.com
06 61 54 95 87 / 06 10 23 16 06

Voyage à Jerez - 2ème édition

Danse orientale – Flamenco (Tangos / Bulería)

Du 22 au 29 octobre 2011

Stage découverte et perfectionnement – 2ème édition

avec La Rubia de Jerez et Nada Chouaïb

Mondialement connu comme le berceau du flamenco, Jerez de la Frontera fût également une ville arabe jusqu’à la reconquête. Son atmosphère arabo-andalouse et son art de vivre uniques transportent le visiteur dans des temps oubliés.

Les danses orientale et flamenca se sont développées, à partir de racines anciennes étroitement mêlées, en des pratiques corporelles vivantes et actuelles très complémentaires. Ce stage s’adresse à toute personne souhaitant s’initier ou se perfectionner dans ces deux arts.

L’idée du stage vient de la rencontre de deux artistes reconnues internationalement dans leur domaine : Nada Chouaïb et La Rubia de Jerez. Après le succès de la première édition, elles vous offrent à nouveau l’opportunité de découvrir leur art, l’art de l’autre, ainsi que Jerez, leur ville d’adoption.

Programme et tarifs:

Les stages se déroulent sur cinq jours : 2 heures par jour pour le perfectionnement et 1h30 par jour pour l’initiation. Quatre options possibles en fonction de votre niveau:

Option 1 : perfectionnement en flamenco (10 heures) et initiation à l’oriental (7h30) : 200 euros

Option 2 : perfectionnement en oriental (10 heures) et initiation au flamenco (7h30) : 200 euros

Option 3 : initiation au flamenco (7h30) et initiation à l’oriental (7h30) : 170 euros

Option 4 : perfectionnement en oriental (10 heures) et perfectionnement en flamenco (10h) : 230 euros

-> Stages limités à 10 personnes par option. Ne tardez pas à vous inscrire !

-> Palos flamencos étudiés : initiation : Tangos, perfectionnement : Bulería de Jerez

-> Les cours de flamenco sont accompagnés par un guitariste.

-> Ces tarifs incluent le stage et la participation à la fête de fin de stage.

-> Ces tarifs n’incluent ni le voyage ni l’hébergement. Nous offrons une possibilité d’hébergement en appartements meublés à prix avantageux, contactez-nous.

Tous les détails ICI

Consultez les photos de la précédente édition ICI

Renseignements :

La Rubia : larubiaflamenca@hotmail.com +34 645 533 080

Nada : nada@adelantelacomedia.com +34 693 463 286

Pour la Suisse : Pati : pati@flam-n-co.ch +41 774 606 026

Plus dʼinfos sur La Rubia : www.larubiaflamenca.com

Stages d'été à Paris avec Annie et Nada

Annie et Nada de nouveau à Paris pour une série de stages!

Le samedi 2 juillet
A:13h30-16h Danse orientale «Pop» (débutant) avec Annie Nganou
B:16h30-19h Danse afro-orientale (tous niveaux) avec Annie Nganou
Le dimanche 3 juillet
C:13h30-16h Danse orientale «Axe,centre et équilibre» (intermédiaire-avancé) avec Annie Nganou(apportez une canne et un foulard en coton pour la tête)
D:16h30-19h Danse orientale «Oum Kalthoum» (intermédiaire-avancé) avec Nada Chouaib

Lieu
Au Gymnase Gérard Henri, 20 rue Monte Cristo 75020 Paris
Métro : Alexandre Dumas,Buzenval

Tarifs (normal/avant le 17 juin et adhérent) :
1 stage 45/40€ 2 stages 80/70€
3 stages 120/105€ 4 stages 145/135€

Inscription : Par chèque à l’ordre de L’Association Adelante à l’adresse suivante:
Mme SOULARD 33 Impasse Octave Mirbeau 94800 Villejuif
Indiquez votre choix et vos coordonnées,s.v.p.Nous confirmerons votre inscription dès la réception de votre courrier.

Renseignements : Hiroko@adelantelacomedia.com 0661549587

Stage de Jerez : les photos !

Photos du stage Danse orientale et Flamenco
qui a eu lieu à Jerez du 19 au 26 février 2011 avec La Rubia et Nada Chouaïb

Un très beau moment de découverte et d’échange artistique sous le soleil de l’Andalousie!

Merci aux stagiaires pour leurs images et surtout leur bonne humeur et leur sérieux dans le travail!!

Cliquez ICI pour les photos!

STAGE A JEREZ : DERNIERES PLACES

Bonjour à tous,
Si vous êtes intéressés, ne tardez pas à vous inscrire au stage de flamenco et danse orientale du 19 au 26 février 2011 : il ne reste plus que quelques places!!

Option 2 (perfectionnement en oriental, initiation au flamenco) : RESTE 1 PLACE
Option 3 (initiation à l'oriental, initiation au flamenco) : RESTE 1 PLACE
Option 4 (perfectionnement en oriental, perfectionnement en flamenco) : RESTE 2 PLACES
Option 1 (initiation à l'oriental, perfectionnement en flamenco) : encore quelques places

Nous vous donnons à présent la possibilité de vous inscrire exclusivement à l'une des deux disciplines :
Nouvelles options proposées:
Option 5 : initiation à l'oriental (7h30) : 90 euros
Option 6 : perfectionnement en flamenco (10h) : 120 euros

Au plaisir de vous retrouver à Jerez!!

16-24/04: Voyage au Maroc avec Annie Nganou et l'AMF

8ème édition du Séjour au Maroc : rencontres associatives avec l’Association des Marocains de France et danse avec Annie Nganou!

A qui s’adresse le séjour?
Aux danseuses et danseurs, amateurs de danse, acteurs socio-culturels intéressés par le projet et accompagnants (compagnons, enfants, amis), …

Contenu stage de danse
Echauffement : danse thérapie /Danse orientale d’interprétation africaine/ Deux chorégraphies seront enseignées pendant le séjour.

Hébergement
Au Riad Sirocco dans la région de Marrakech, en chambre double ou triple.
Possibilité de chambre seule moyennant supplément. Nous prévenir à l’avance.

Tarifs
• Séjour : 600 € /660€ après le 20/02/11.
Inclus : hébergement en pension complète + transferts aéroport A + Location salle de danse + organisation représentation spectacle créé pendant le séjour +organisation des rencontres avec les acteurs associatifs locaux.
Attention,le billet d’avion n’est pas inclus dans le tarif.

• Stage de danse : (25 heures) 300 € /330 €
après le 20/02/2011

Toutes les infos ICI

N'hésitez pas à contacter Annie pour plus d'infos : info@daamu.com

Très beau voyage!!

Stage avec Annie NGANOU à Paris
le samedi 26 mars 2011(danse africaine)
le dimanche 27 mars 2011(danse orientale)

Annie NGANOU est passionnée du corps humain artistiquement mais aussi scientifiquement.Elle est danseuse,danse-thérapeute et docteur en médecine, lauréate de la faculté de médecine Bichat (Paris7) pour sa thèse sur la thérapie par la Danse Orientale d’Interprétation Africaine (DOIA).

Le 26 mars 16h30-19h30 (3h) :
danse africaine à la Annie dite «afro-orientale» ( tous niveaux)
Vous allez y découvrir une danse africaine où l’aspect mélodique est mis en valeur par des transition douces, des mouvements sinueux,une retenue corporelle...

Le 27 mars 13h30-16h (2h30) : danse orientale (débutant) « old- style»
technique et mini chorégraphie
Annie nous donnera des clés pour améliorer et approfondir des mouvements de base. On va savourer la musique d’autre-fois avec simplicité et générosité.

16h30-19h (2h30) : danse orientale (intermédiaire-avancé) «drum solo» (DOIA)
technique et chorégraphie
Dans cet apprentissage,vous allez découvrir davantage l’intégration des principes de la danse africaine dans la danse orientale

Lieu «Gymnase Gérard Henri»
20 rue de Monte Cristo 75020 Paris! metro:Alexandre Dumas ou Buzenval

Tarif: adhérent et paiement avant le 28 février 2011 / après le 1 mars 2011
A danse africaine(3h) 40/45
B danse orientale(2h30) 35/40
C 2 danse orientales(5h) 65/75
D 1 orientale et 1africaine 70/80
E Full pass(8h) 100/115

Inscriptions: Par chèque à l’ordre de Association ADELANTE à l’adresse suivante:
Hiroko SOULARD 33 impasse Octave Mirbeau 94800 Villejuif
Veillez indiquer votre choix ,votre nom,votre adresse,votre mail,votre numéro téléphone.
Dès la réception de votre courrier,je vous confirme votre inscription par mail ou téléphone.

Renseignements : hiroko@adelantelacomedia.com! 06 61 54 95 87
www.adelantelacomedia.com

Club adelante : le nouveau blog de la Compagnie!

La Companie Adelante se dote d'un nouveau blog!


Hiroko vous raconte toute l'actualité de la Compagnie Adelante sur :

http://clubadelante.blogspot.com

N'hésitez pas à le consulter régulièrement, à réagir, à en parler!

19-26 février 2011 : voyage flamenco - oriental à Jerez!

Danse orientale / Flamenco (Bulería de Jerez)
Du 19 au 26 février 2011
Stage découverte et perfectionnement
avec La Rubia de Jerez et Nada Chouaib


Bonjour!

Voilà enfin une superbe occasion de venir découvrir Jerez de la Frontera, berceau du flamenco, en partageant la joie de danser la danse orientale et la buleria de Jerez!

Lʼidée de ce stage vient de ma rencontre à Jerez avec La Rubia, marseillaise vivant à Jerez et danseuse flamenca de grand talent.

Nous proposons 4 groupes de niveau, afin que quel que soit votre niveau en oriental et en flamenco, vous profitiez pleinement du voyage.

Les stages se déroulent sur cinq jours : 2 heures par jour pour le perfectionnement et 1h30 par jour pour lʼinitiation. Quatre options possibles en fonction de votre niveau:

Option 1 : perfectionnement en flamenco (10 heures) et initiation à lʼoriental (7h30)
Option 2 : perfectionnement en oriental (10 heures) et initiation au flamenco (7h30)
Option 3 : initiation au flamenco (7h30) et initiation à lʼoriental (7h30)
Option 4 : perfectionnement en oriental (10h) et perfectionnement en flamenco (10 h)
-> Stages limités à 10 personnes par niveau. Ne tardez pas à vous inscrire !
-> Les cours de flamenco sont accompagnés par un guitariste.
-> Fête de fin de stage.
-> Hébergement à prix avantageux en appartement meublé.

Plus de détails ICI

Renseignements :
La Rubia : larubiaflamenca@hotmail.com +34 645 533 080
Nada : nada@adelantelacomedia.com +34 693 463 286
Pour la Suisse : Pati : pati@flam-n-co.ch +41 774 606 026
Plus dʼinfos : www.larubiaflamenca.com et www.nadachouaib.com

Bonjour à tous!

Me voilà installée à Jerez de la Frontera en Andalousie!
A peine revenue du Maroc je me trouve à Jerez en pleine "feria del caballo". Une fête où toute la ville se retrouve pour danser la sévillane et admirer les chevaux. Le temps semble s'être arrêté : les familles arrivent à cheval ou en calèche et femmes rivalisent de beauté dans leurs robes de flamencas.

Jerez est décidément une ville pleine de charmes!

De mon côté, les choses s'organisent : je viens de publier mon nouveau site internet :
www.nadachouaib.com

et je suis dès à présent prête à organiser des ateliers de danse.
N'hésitez pas à me contacter si vous êtes intéressés pour cet été ou pour tout autre moment dans l'année.

Par téléphone : +34 693 463 286
Ou toujours par mail : nada@adelantelacomedia.com

Alors à très bientôt!

Nada

Maroc 2010

Premières images du voyage au Maroc 2010.

Un voyage qui n'a pas très bien commencé puisque les cendres du volcan islandais ont empêché nos avions de décoller. Nous avons donc dû nous résigner à annuler le spectacle au CCF de Tetouan....
Mais il en fallait plus pour décourager nos vaillantes parisiennes Françoise, Florence et Beatriz qui ont réussi à prendre dès le mardi 20/04 un bus pour Tanger! Après 48h de patience, les voici arrivées et installées à Mdiq dans un appartement avec une superbe terrasse sur la mer pour danser!
Pour ma part je les rejoins par voie maritime également et nous nous dérouillons agréablement entre danse, baignade et thé à la menthe.
Myriam nous rejoint de Berlin par le premier avion trouvé dans la nuit du samedi 24.

Le 25/04 nous partons aux aurores avec la caravane organisée par l'association Assaida el Horra (Femme Libre). L'association organise chaque année une consultation médicale de grande échelle pour des femmes de villages reculés n'ayant pas accès aux soins.
Cette année, dans le douar de Bni Idder près de 500 femmes sont reçues par 18 médecins!
Pour nous c'est surtout l'occasion de rencontrer l'association, d'animer des ateliers de dessin et pliage pour les enfants, et de faire une magnifique promenade dans la montagne.

Le soir nous nous installons à Chefchaouan, dans le très beau centre de l'association Assaida el Horra. Bien décidées à rattraper le temps perdu en début de séjour, nous dansons du matin au soir en prenant juste le temps nécessaire pour le thé et les gâteaux!
Un groupe de bénéficiaires du centre nous rejoint quotidiennement le soir pour 2 heures de travail avec le voile sur la musique de Marcel Khalife!
A ce rythme, les journées passent très vite. Nous voici vendredi, le dernier jour! Promenade en ville et souk obligatoires!
Le soir, une fête est organisée au centre pour notre départ. Nous présentons le fruit de notre travail: danse de voile avec toutes les bénéficiaires du centre (une douzaine de danseuses au total), duos et solos, et pour finir nous offrons une danse marocaine très appréciée par nos amies de l'association! A leur tour de nous initier à la danse traditionnelle du Rif. L'énergie et la joie sont au rendez-vous pour cette très belle soirée d'au revoir!

Le voyage se termine en beauté, on en avait presque oublié le volcan islandais...

Il ne nous reste plus qu'à vous dire à l'année prochaine pour de nouvelles aventures!!


Nada

Al Ahlam le 30 janvier 2010 à l'Institut du Monde Arabe

"Al Ahlam", nouvelle création Adelante avec l'ensemble acoustique Al Baladi
Extraits du spectacle présenté en mars 2009 à l'Argo'Notes à Montreuil.
L'affiche et toutes les infos ICI

Spectacles des élèves 2009

Maison des métallos, parc de Belleville, Maison Pop de Montreuil, parc Montreau...
Autant d'occasions pour les élèves d'Adelante de montrer leur travail de l'année dans une ambiance chaleureuse et conviviale.
Un grand bravo à toutes et à tous, très bel été et à l'année prochaine!!
Photos!

SpectaclesEleves09

Première de Al Ahlam au studio Argo'Notes

Le 25 mars 2009, Nous avons eu la l'immense joie de présenter sur la scène de l'Argo'Notes à Montreuil la première de notre création "Al Ahlam" (Les rêves)

Accompagnées d'une magnifique formation musicale acoustique nous avons joué à confronter rêves et réalité.

Rêves d’amour, d’un autre monde, d’une autre vie… Les femmes modernes rêvent des 1001 nuits.
Deux rêveuses sont des danseuses. Une danseuse rêve de l’autre. Les musiciens rêvent des danseuses et à leur tour les font rêver…
Entre quotidien et onirique, plusieurs niveaux de réalité se côtoient et dialoguent avec humour et poésie.
Le bureau devient lieu de métamorphoses, les plis des draps qui sèchent cachent des êtres fantastiques, les bruits du quotidien se font mélopées arabo-andalouses ….
Dans cette circulation, l’énergie du groupe se rejoint et fusionne. Rêve et réalité finissent par se confondre pour ne plus faire qu’un dans la spirale de la transe.

Danse et chorégraphie : Nada Chouaib et Hiroko Soulard-Dohi
Percussions : Amar Chaoui et Badi'
Luth et chant : Abdelouahed Zaïm
Violon : Nasro Beghdad
Contrebasse : David Lefevre

costumes : Marijt Van Oost et Béatrice Walkoviak
Lumières : Jérémie Alexandre

Les photos de Christian Bamale ICI !!